K.v.v. Quick Boys ضد Hoek – النتيجة المباشرة