Calvelo, Xavier contre Kobierski, Jan